[508] 한글학회장 김계곤(金桂坤,1926~2014) 선생 자료 일괄 > 제8회 고완관지

김계곤 한글학회 이사장은 초등학교에서 시작해 중학교, 고등학교, 대학교를 거치며 2만여 명의 제자들을 길러낸 교육자이며, 현대국어의 조어법과 방언연구의 권위자로 손꼽히는 한글학자이기도 하다. 그의 저서 ‘현대국어의 조어법 연구’와 ‘경기도 사투리 연구’는 오랜 세월을 파고든 깊이가 돋보이는 명저로 평가받고 있다. 또한 일찍이 한글운동에 몸을 바쳐 한글발전에 크게 이바지해 왔다.

본 자료는 선생이 외솔 최현배를 비롯한 유열, 정신득 선생 등에게 수강한 필기노트와 선생의 연구논문 친필원고와 관련자료, 교육자로서 꼼꼼하게 챙긴 친필 강의노트, 관련 학회와 인물 관련자료, 그리고 선생의 가족애를 느낄 수 있는 자료까지 망라되어 있다.

출품물은 국어학자이자 교육자로서 평생을 바쳐 온 김계곤 이사장의 학문적 발자취와 뜻을 살필 수 있는 자료로 평가할 수 있다.

⑴ 김계곤 선생이 수강하고 필기한 수강노트 [1949 하기대학 한글강좌] 5책 노트 합본.

- 말본: 최현배(崔鉉培, 1894~1970)

- 훈민정음: 유열(柳烈, 1918~2004), 월북하여 김일성대 교수

- 옛글: 정신득(鄭辛得, 1911~1994)

- 날짜: 8.8~13, 수강생 김계곤이 수강내용을 상세하게 기록하였다.

⑵ 김계곤 선생 교직 시 친필 강의노트 33점 및 출제시험지 9장

국어의 장래, 국어의 이상, 시조, 서간문 강화, 흥부전, 심청전, 홍길동전, 장끼전, 속미인곡, 토끼화상, 한중록, 월인석보, 사미인곡, 춘향전, 태평사, 상춘곡, 관동별곡, 용비어천가 등

옛글 시험문제, 고3 국어 실력고사 등

⑶ 김계곤 선생 연구 친필원고 3종 일괄

○ [주시경의 조어법에 대하여] 세운문화사 원고지 85매.

○ [현대 국어의 조어법 연구-허릿가지 파생법의 설정 여부에 대하여-] 백영 정병욱(白影 鄭炳昱, 1922~1982) 박사 회갑 기념 논총 간행위원회 귀중, 세운문화사 원고지 60매.

○ [향토문화 연구의 의의와 가치-경기도 방언 채집을 중심으로-①, ②] 한글학회 원고지 33매, 34매.

⑷ 1969·1972년도 인천교육대학 부교수 김계곤의 ‘문교부’ 지원에 대한 연구계획 및 보고서 자료

○ 연구계획서 [현대국어의 조어법 연구-통사적 합성법에 대하여-] 육필원고 5매.

○ 자필 연구계획서 6매.

○ 실행예산서·위임장 3장·연구방법 친필메모 3장·학술연구결과 개요 보고서 2장·1969 학술연구중간보고서 1장

○ 1972년도 문교부 학술연구조성비 지급신청서

⑸ 1972년도 인천교육대학 교수 김계곤의 ‘성곡학술문화재단’ 지원에 대한 연구계획 및 보고서 자료

○ 연구계획서 [현대국어의 임자씨의 합성법] 5매, 인천교육대학장 정해수 추천서 1매, 추천서 원고교정 2매, 연구비 지급 신청서 1매.

○ 성곡학술문화재단 연구비지급요강 및 협조 글 2점.

○ 연구계획서 5매, 연구비지급신청서 및 연구계획서 7매.

⑹ 김계곤 선생 친필 번역본 [일어와 한국의 공동기원론]과 원본 [THE COMMON ORIGIN OF THE JAPANESE AND KOREAN LANGUAGES by S.Kanazawa, Bungakuhakushi] 2종 일괄

동경외국어학교 교수가 동경제국대학교에서 강의(1910)한 영문기록 등사본 41매를 김계곤 선생이 번역한 친필원고 40매.

⑺ 국어학자 고영근(高永根, 1936~)의 [서술성어미와 관형사형어미의 관계성에 대한 연구]

‘김계곤 선생님께 필자 드림’ 서명본. 관악어문연구 제7회 별쇄. 1982.12, 56쪽.

⑻ 진단학회와 동아문화연구소가 주취한 [제1회 東洋學 심포지움] 초청장

- 일시: 1962.5.8.~12(5일간), 장소: 서울대학교 의과대학 강당

본 자료는 당대 저명한 국어국문학 관련 학자들이 대거 발표자와 진행 담당으로 구성된 기록문 사료로 가치가 있다.

⑼ 국문학자 김무조(1928~2017)가 발표한 [단군신화의 문학적 시고 –歌謠(가요) 배태(胚胎)를 중심으로-] 등사본 8쪽. 

⑽ 소설가 이병주(李丙疇,1921~1992) [걱정도 팔자] 신문 스크랩 1매, 1965.9

⑾ 김계곤 선생 보성중·고등학교 재직 시 [교육 친필 자료] 4매 및 [보성고 1962년2월3일 제52회 졸업장 수여식 안내장] 7쪽 등 총 2점 일괄

⑿ 김계곤 선생 경남중·고등학교 재직 시 교육 친필 자료 4점 일괄

⒀ 김계곤 선생 가족 자료 2종 일괄

○ 김계곤 선생 가족사진 필름 3장 및 본인 사진 1매 - 原色寫眞館 봉투 포함.

○ 1985.6.16 딸 수연에게 보내는 서신 친필원고 5매 및 별도 1매.