제38회 국제 펜(P.E.N.) 대회와 관련한 엽서 > 저자서명본

1971년 아일랜드 더블린에서 열린 제38회 국제 펜(P.E.N.) 대회와 관련하여, 당시 아일랜드 지부 명예 비서였던 데스몬드 클라크(Desmond Clarke)가 소설가 전광용 선생에게 보낸 공식 엽서이다.

수신인 : Kwang-yong Chun (전광용)

주소 : 서울특별시 성북구 동소문동 2가 140-69

우표 및 소인 : 아일랜드(éire) 우표가 인쇄된 우편엽서이며, 더블린(BAILE ÁTHA CLIATH) 소인이 찍혀 있다. 소인에 '71'이라는 숫자가 보여 1971년도임을 알 수 있다.

엽서의 본문 내용은 1971년 국제 펜 대회에서 발표된 원고의 출판을 위한 요청 사항이다.

INTERNATIONAL P.E.N. CONGRESS 1971

(1971년 국제 펜 대회)

St. Maur, 22 Palmerston Park, Dublin 6, Ireland.

(아일랜드 더블린, 팔머스톤 파크 22, 세인트 모어 - 발신처 주소)

I would be glad to receive, as soon as soon as possible, copy for publication of your contribution to the Literary Sessions.

(문학 세션에서 발표하신 귀하의 원고를 출판하기 위해, 가능한 한 빨리 원고 복사본을 보내주시면 감사하겠습니다.)

DESMOND CLARKE

Hon. Sec. Irish P.E.N.

(데스몬드 클라크 / 아일랜드 펜클럽 명예 비서)